{"id":2015,"date":"2024-08-24T12:16:08","date_gmt":"2024-08-24T12:16:08","guid":{"rendered":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/?page_id=2015"},"modified":"2024-09-02T12:34:15","modified_gmt":"2024-09-02T12:34:15","slug":"politique-de-protection-des-renseignements-personnels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/","title":{"rendered":"Politique de protection des renseignements personnels"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2015\" class=\"elementor elementor-2015\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-16912de elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"16912de\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:100,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f2a9ee5\" data-id=\"f2a9ee5\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3374d1a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3374d1a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 02-08-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"230\" src=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir-1024x295.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-700\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir-1024x295.png 1024w, https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir-300x86.png 300w, https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir-768x221.png 768w, https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir-1536x442.png 1536w, https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir.png 1870w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aa3a48d\" data-id=\"aa3a48d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8102963 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu__text-align-center elementor-nav-menu--stretch elementor-widget-mobile__width-initial elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"8102963\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;full_width&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/plugins\/elementor-pro\/assets\/css\/widget-nav-menu.min.css\">\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-text e--animation-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-8102963\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-122\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/a-propos\/\" class=\"elementor-item\">About<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-255\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/a-propos\/#historique\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Who we are<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-263\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/a-propos\/#mission\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">An alternative approach<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-267\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/a-propos\/#equipe\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Team and Board<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-268\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/a-propos\/#documentation\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Documentation<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-269\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/a-propos\/#emplois\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Jobs<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-318\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/lechelon-des-pays-den-haut\/\" class=\"elementor-item\">L\u2019\u00c9chelon des<br>Pays d\u2019en Haut\u200b<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-492\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/lechelon-des-pays-den-haut\/#survol\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Overview<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-496\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/lechelon-des-pays-den-haut\/#mission\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Mission<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1347\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/lechelon-des-pays-den-haut\/#valeurs\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Values<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-497\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/lechelon-des-pays-den-haut\/#photos\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Photos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-353\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/sous-le-toit-de-lechelon\/\" class=\"elementor-item\">Sous le toit<br>de l\u2019\u00c9chelon<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-499\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/sous-le-toit-de-lechelon\/#mission\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Mission<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1348\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/sous-le-toit-de-lechelon\/#criteres\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Eligibility<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1529\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/sous-le-toit-de-lechelon\/#inscription\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Registration process<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-500\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/sous-le-toit-de-lechelon\/#photos\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Photos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-369\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/activites\/\" class=\"elementor-item\">Activites<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-481\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/activites\/#calendrier\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Activity calendar<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1933\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/activites\/#nouvelles\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">News<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-482\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/activites\/#ateliers\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Workshops<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-397\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/contact\/\" class=\"elementor-item\">Contact us<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-501\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/contact\/#coordonnes\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Contact info<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-502\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/contact\/#formulaire\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Form<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-2358\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2015\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><span data-no-translation><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"trp-flag-image\" src=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/images\/flags\/fr_CA.png\" width=\"18\" height=\"12\" alt=\"fr_CA\" title=\"Fran\u00e7ais du Canada\"><span class=\"trp-ls-language-name\">FR<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1769\"><a href=\"\/en\/Donate\/\" class=\"elementor-item\">Donate<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Menu<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-8102963\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-122\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/a-propos\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">About<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-255\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/a-propos\/#historique\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Who we are<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-263\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/a-propos\/#mission\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">An alternative approach<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-267\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/a-propos\/#equipe\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Team and Board<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-268\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/a-propos\/#documentation\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Documentation<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-269\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/a-propos\/#emplois\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Jobs<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-318\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/lechelon-des-pays-den-haut\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">L\u2019\u00c9chelon des<br>Pays d\u2019en Haut\u200b<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-492\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/lechelon-des-pays-den-haut\/#survol\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Overview<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-496\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/lechelon-des-pays-den-haut\/#mission\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Mission<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1347\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/lechelon-des-pays-den-haut\/#valeurs\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Values<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-497\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/lechelon-des-pays-den-haut\/#photos\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Photos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-353\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/sous-le-toit-de-lechelon\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Sous le toit<br>de l\u2019\u00c9chelon<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-499\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/sous-le-toit-de-lechelon\/#mission\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Mission<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1348\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/sous-le-toit-de-lechelon\/#criteres\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Eligibility<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1529\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/sous-le-toit-de-lechelon\/#inscription\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Registration process<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-500\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/sous-le-toit-de-lechelon\/#photos\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Photos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-369\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/activites\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Activites<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-481\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/activites\/#calendrier\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Activity calendar<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1933\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/activites\/#nouvelles\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">News<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-482\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/activites\/#ateliers\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Workshops<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-397\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/contact\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Contact us<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-501\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/contact\/#coordonnes\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Contact info<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-502\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/contact\/#formulaire\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Form<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-2358\"><a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2015\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><span data-no-translation><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"trp-flag-image\" src=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/images\/flags\/fr_CA.png\" width=\"18\" height=\"12\" alt=\"fr_CA\" title=\"Fran\u00e7ais du Canada\"><span class=\"trp-ls-language-name\">FR<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1769\"><a href=\"\/en\/Donate\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Donate<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8aeb5b4 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"8aeb5b4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af38194 elementor-widget__width-initial elementor-mobile-align-center elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"af38194\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/en\/Donate\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donate<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-232f200\" data-id=\"232f200\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e162ba elementor-align-right elementor-tablet-align-center elementor-mobile-align-center elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5e162ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/css\/widget-icon-list.min.css\">\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">450 745-0133<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19fa1cc\" data-id=\"19fa1cc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffad4d7 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"ffad4d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/echelondespaysdenhaut\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-89e56da elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"89e56da\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4713fa0\" data-id=\"4713fa0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4db6f30 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4db6f30\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 02-08-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PROTECTION OF PERSONAL INFORMATION<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-02107d9 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"02107d9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23b6e54\" data-id=\"23b6e54\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-596ce4f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"596ce4f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/loi25.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2043\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/loi25.webp 800w, https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/loi25-300x169.webp 300w, https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/loi25-768x432.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-797d160\" data-id=\"797d160\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-23a03e0 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"23a03e0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d49fed1\" data-id=\"d49fed1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-122e8dc elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"122e8dc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LAW 25<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-220d236 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"220d236\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 02-08-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>In accordance with Qu\u00e9bec\u2019s Law 25 (An Act to modernize legislative provisions as regards the protection of personal information), L\u2019\u00c9chelon des Pays-d\u2019en-Haut has designated a person responsible for the protection of personal information:<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a00fd9 elementor-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"0a00fd9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-female\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Coordinator<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-lightbulb\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Responsible for access to documents and protection of personal information<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">450 745-0133<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:echelon.pdh@cgocable.ca\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">info.echelonpdh@gmail.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-41929c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"41929c5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-53b458e\" data-id=\"53b458e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7f1bd6 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a7f1bd6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Politique-protection-rens.pers_.Echelon-VF.docx.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"> Confidentiality and protection of personal information policy<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-13e7ad9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"13e7ad9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f5311b4\" data-id=\"f5311b4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f84411 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6f84411\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 02-08-2023 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8d1490e elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8d1490e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cb2a6ba\" data-id=\"cb2a6ba\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8b497d elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a8b497d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"810\" src=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bonhomme_vert-1011x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-696\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bonhomme_vert-1011x1024.png 1011w, https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bonhomme_vert-296x300.png 296w, https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bonhomme_vert-768x778.png 768w, https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bonhomme_vert.png 1394w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7664ba2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7664ba2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default translation-block\">Questions? <br>Contact us!<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-360bf73 elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"360bf73\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Suivant&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Pr\\u00e9c\\u00e9dent&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor-pro - v3.15.0 - 31-07-2023 *\/\n.elementor-button.elementor-hidden,.elementor-hidden{display:none}.e-form__step{width:100%}.e-form__step:not(.elementor-hidden){display:flex;flex-wrap:wrap}.e-form__buttons{flex-wrap:wrap}.e-form__buttons,.e-form__buttons__wrapper{display:flex}.e-form__indicators{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;flex-wrap:nowrap;font-size:13px;margin-bottom:var(--e-form-steps-indicators-spacing)}.e-form__indicators__indicator{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;flex-basis:0;padding:0 var(--e-form-steps-divider-gap)}.e-form__indicators__indicator__progress{width:100%;position:relative;background-color:var(--e-form-steps-indicator-progress-background-color);border-radius:var(--e-form-steps-indicator-progress-border-radius);overflow:hidden}.e-form__indicators__indicator__progress__meter{width:var(--e-form-steps-indicator-progress-meter-width,0);height:var(--e-form-steps-indicator-progress-height);line-height:var(--e-form-steps-indicator-progress-height);padding-right:15px;border-radius:var(--e-form-steps-indicator-progress-border-radius);background-color:var(--e-form-steps-indicator-progress-color);color:var(--e-form-steps-indicator-progress-meter-color);text-align:right;transition:width .1s linear}.e-form__indicators__indicator:first-child{padding-left:0}.e-form__indicators__indicator:last-child{padding-right:0}.e-form__indicators__indicator--state-inactive{color:var(--e-form-steps-indicator-inactive-primary-color,#c2cbd2)}.e-form__indicators__indicator--state-inactive [class*=indicator--shape-]:not(.e-form__indicators__indicator--shape-none){background-color:var(--e-form-steps-indicator-inactive-secondary-color,#fff)}.e-form__indicators__indicator--state-inactive object,.e-form__indicators__indicator--state-inactive svg{fill:var(--e-form-steps-indicator-inactive-primary-color,#c2cbd2)}.e-form__indicators__indicator--state-active{color:var(--e-form-steps-indicator-active-primary-color,#39b54a);border-color:var(--e-form-steps-indicator-active-secondary-color,#fff)}.e-form__indicators__indicator--state-active [class*=indicator--shape-]:not(.e-form__indicators__indicator--shape-none){background-color:var(--e-form-steps-indicator-active-secondary-color,#fff)}.e-form__indicators__indicator--state-active object,.e-form__indicators__indicator--state-active svg{fill:var(--e-form-steps-indicator-active-primary-color,#39b54a)}.e-form__indicators__indicator--state-completed{color:var(--e-form-steps-indicator-completed-secondary-color,#fff)}.e-form__indicators__indicator--state-completed [class*=indicator--shape-]:not(.e-form__indicators__indicator--shape-none){background-color:var(--e-form-steps-indicator-completed-primary-color,#39b54a)}.e-form__indicators__indicator--state-completed .e-form__indicators__indicator__label{color:var(--e-form-steps-indicator-completed-primary-color,#39b54a)}.e-form__indicators__indicator--state-completed .e-form__indicators__indicator--shape-none{color:var(--e-form-steps-indicator-completed-primary-color,#39b54a);background-color:initial}.e-form__indicators__indicator--state-completed object,.e-form__indicators__indicator--state-completed svg{fill:var(--e-form-steps-indicator-completed-secondary-color,#fff)}.e-form__indicators__indicator__icon{width:var(--e-form-steps-indicator-padding,30px);height:var(--e-form-steps-indicator-padding,30px);font-size:var(--e-form-steps-indicator-icon-size);border-width:1px;border-style:solid;display:flex;justify-content:center;align-items:center;overflow:hidden;margin-bottom:10px}.e-form__indicators__indicator__icon img,.e-form__indicators__indicator__icon object,.e-form__indicators__indicator__icon svg{width:var(--e-form-steps-indicator-icon-size);height:auto}.e-form__indicators__indicator__icon .e-font-icon-svg{height:1em}.e-form__indicators__indicator__number{width:var(--e-form-steps-indicator-padding,30px);height:var(--e-form-steps-indicator-padding,30px);border-width:1px;border-style:solid;display:flex;justify-content:center;align-items:center;margin-bottom:10px}.e-form__indicators__indicator--shape-circle{border-radius:50%}.e-form__indicators__indicator--shape-square{border-radius:0}.e-form__indicators__indicator--shape-rounded{border-radius:5px}.e-form__indicators__indicator--shape-none{border:0}.e-form__indicators__indicator__label{text-align:center}.e-form__indicators__indicator__separator{width:100%;height:var(--e-form-steps-divider-width);background-color:#babfc5}.e-form__indicators--type-icon,.e-form__indicators--type-icon_text,.e-form__indicators--type-number,.e-form__indicators--type-number_text{align-items:flex-start}.e-form__indicators--type-icon .e-form__indicators__indicator__separator,.e-form__indicators--type-icon_text .e-form__indicators__indicator__separator,.e-form__indicators--type-number .e-form__indicators__indicator__separator,.e-form__indicators--type-number_text .e-form__indicators__indicator__separator{margin-top:calc(var(--e-form-steps-indicator-padding, 30px) \/ 2 - var(--e-form-steps-divider-width, 1px) \/ 2)}.elementor-field-type-hidden{display:none}.elementor-field-type-html{display:inline-block}.elementor-login .elementor-lost-password,.elementor-login .elementor-remember-me{font-size:.85em}.elementor-field-type-recaptcha_v3 .elementor-field-label{display:none}.elementor-field-type-recaptcha_v3 .grecaptcha-badge{z-index:1}.elementor-button .elementor-form-spinner{order:3}.elementor-form .elementor-button>span{display:flex;justify-content:center;align-items:center}.elementor-form .elementor-button .elementor-button-text{white-space:normal;flex-grow:0}.elementor-form .elementor-button svg{height:auto}.elementor-form .elementor-button .e-font-icon-svg{height:1em}.elementor-select-wrapper .select-caret-down-wrapper{position:absolute;top:50%;transform:translateY(-50%);inset-inline-end:10px;pointer-events:none;font-size:11px}.elementor-select-wrapper .select-caret-down-wrapper svg{display:unset;width:1em;aspect-ratio:unset;fill:currentColor}.elementor-select-wrapper .select-caret-down-wrapper i{font-size:19px;line-height:2}.elementor-select-wrapper.remove-before:before{content:\"\"!important}<\/style>\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Nouveau formulaire\" action=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"2015\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"360bf73\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"\u00c9chelon des Pays d&#039;En-Haut\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tName\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEmail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Email\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMessage\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Message\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button type=\"submit\" class=\"elementor-button elementor-size-sm\">\n\t\t\t\t\t\t<span >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Send<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6ed762a elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6ed762a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e9a34f1\" data-id=\"e9a34f1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0fd1c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a0fd1c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Besoin d'aide? Appelez notre \u00e9quipe au 450 745-0133<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fb748fc elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fb748fc\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-14 elementor-top-column elementor-element elementor-element-be0f2df\" data-id=\"be0f2df\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f3f529 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0f3f529\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"275\" src=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoV_echelon_CMYK-fond-noir-300x275.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-701\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoV_echelon_CMYK-fond-noir-300x275.png 300w, https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoV_echelon_CMYK-fond-noir-1024x937.png 1024w, https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoV_echelon_CMYK-fond-noir-768x703.png 768w, https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoV_echelon_CMYK-fond-noir.png 1192w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-14 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e686f4a\" data-id=\"e686f4a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af4cfa8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"af4cfa8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">About<br><\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9df875a elementor-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"9df875a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/a-propos\/#historique\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Who we are<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/a-propos\/#mission\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">An alternative approach<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/a-propos\/#equipe\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Team and Board<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/a-propos\/#documentation\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Documentation<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/a-propos\/#emplois\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Jobs<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-14 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d8a539d\" data-id=\"d8a539d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5516c02 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5516c02\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'\u00c9chelon des Pays d'en Haut<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b203287 elementor-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"b203287\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/lechelon-des-pays-den-haut\/#survol\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Overview<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/lechelon-des-pays-den-haut\/#mission\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Mission<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/lechelon-des-pays-den-haut\/#valeurs\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Values<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/lechelon-des-pays-den-haut\/#photos\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Photos<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-14 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ad6791\" data-id=\"6ad6791\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-880d82a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"880d82a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sous le toit de l'\u00c9chelon<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a78cda8 elementor-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"a78cda8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/sous-le-toit-de-lechelon\/#mission\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Mission<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/sous-le-toit-de-lechelon\/#criteres\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Eligibility<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/sous-le-toit-de-lechelon\/#inscription\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Registration<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/sous-le-toit-de-lechelon\/#photos\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Photos<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-14 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c8764bc\" data-id=\"c8764bc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eeb9190 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eeb9190\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Activites<br><\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9035fd6 elementor-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"9035fd6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/activites\/#calendrier\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Calendar<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/activites\/#ateliers\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Workshops<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-14 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3688e49\" data-id=\"3688e49\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d749fee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d749fee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact us<br><\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-647f770 elementor-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"647f770\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/contact\/#coordonnes\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Contact info<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/contact\/#coordonnes\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Google Map<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/contact\/#formulaire\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Form<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/protectiondesrenseignementspersonnels\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Protection of personal information<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-14 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ad38dd\" data-id=\"5ad38dd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bd4f22 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2bd4f22\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"185\" src=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo_STE_coul-fond-noir-300x185.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-699\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo_STE_coul-fond-noir-300x185.png 300w, https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo_STE_coul-fond-noir-1024x632.png 1024w, https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo_STE_coul-fond-noir-768x474.png 768w, https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo_STE_coul-fond-noir-1536x948.png 1536w, https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo_STE_coul-fond-noir.png 1550w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-00c9a6e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"00c9a6e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-82404a8\" data-id=\"82404a8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80926a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80926a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u00a9 2023 L&rsquo;\u00c9chelon des Pays d&rsquo;en Haut | Cr\u00e9\u00e9 avec <span style=\"color: red\">\u2665<\/span> par <a href=\"https:\/\/www.symbiootik.com\"><span style=\"color: #048822\">Symbio<\/span><span style=\"color: #033665\">o<\/span><span style=\"color: #048822\">tiK<\/span><\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dons 450 745-0133 PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS LOI 25 Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25 (Loi modernisant des dispositions l\u00e9gislatives en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels), l&rsquo;\u00c9chelon des Pays-d&rsquo;en-Haut a d\u00e9sign\u00e9 une personne responsable de la protection des renseignements personnels : Myriam Buyle, Coordonnatrice Responsable de l&rsquo;acc\u00e8s aux documents et de la protection des renseignements [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2015","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politique de protection des renseignements personnels - \u00c9chelon des Pays d&#039;En-Haut<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de protection des renseignements personnels - \u00c9chelon des Pays d&#039;En-Haut\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dons 450 745-0133 PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS LOI 25 Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25 (Loi modernisant des dispositions l\u00e9gislatives en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels), l&rsquo;\u00c9chelon des Pays-d&rsquo;en-Haut a d\u00e9sign\u00e9 une personne responsable de la protection des renseignements personnels : Myriam Buyle, Coordonnatrice Responsable de l&rsquo;acc\u00e8s aux documents et de la protection des renseignements [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9chelon des Pays d&#039;En-Haut\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/echelondespaysdenhaut\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-02T12:34:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir-1024x295.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/\",\"url\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/\",\"name\":\"Politique de protection des renseignements personnels - \u00c9chelon des Pays d&#039;En-Haut\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir-1024x295.png\",\"datePublished\":\"2024-08-24T12:16:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-02T12:34:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir-1024x295.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir-1024x295.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de protection des renseignements personnels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/\",\"name\":\"\u00c9chelon des Pays d'En-Haut\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/#organization\",\"name\":\"\u00c9chelon des Pays d'En-Haut\",\"url\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir.png\",\"width\":1870,\"height\":538,\"caption\":\"\u00c9chelon des Pays d'En-Haut\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/echelondespaysdenhaut\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de protection des renseignements personnels - \u00c9chelon des Pays d&#039;En-Haut","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politique de protection des renseignements personnels - \u00c9chelon des Pays d&#039;En-Haut","og_description":"Dons 450 745-0133 PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS LOI 25 Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25 (Loi modernisant des dispositions l\u00e9gislatives en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels), l&rsquo;\u00c9chelon des Pays-d&rsquo;en-Haut a d\u00e9sign\u00e9 une personne responsable de la protection des renseignements personnels : Myriam Buyle, Coordonnatrice Responsable de l&rsquo;acc\u00e8s aux documents et de la protection des renseignements [&hellip;]","og_url":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/","og_site_name":"\u00c9chelon des Pays d&#039;En-Haut","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/echelondespaysdenhaut","article_modified_time":"2024-09-02T12:34:15+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir-1024x295.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/","url":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/","name":"Politique de protection des renseignements personnels - \u00c9chelon des Pays d&#039;En-Haut","isPartOf":{"@id":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir-1024x295.png","datePublished":"2024-08-24T12:16:08+00:00","dateModified":"2024-09-02T12:34:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/#primaryimage","url":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir-1024x295.png","contentUrl":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir-1024x295.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/politique-de-protection-des-renseignements-personnels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de protection des renseignements personnels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/#website","url":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/","name":"\u00c9chelon des Pays d'En-Haut","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/#organization","name":"\u00c9chelon des Pays d'En-Haut","url":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir.png","contentUrl":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logoH_echelon_CMYK-fond-noir.png","width":1870,"height":538,"caption":"\u00c9chelon des Pays d'En-Haut"},"image":{"@id":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/echelondespaysdenhaut"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2015"}],"collection":[{"href":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2015"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2093,"href":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2015\/revisions\/2093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echelonpaysdenhaut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}